-
Atorada or Atoraí is a
moribund Arawakan language of
Brazil and Guyana.
Henri Ramirez (2019)
considers it to be a
dialect of Wapishana.: 33
Atorada at...
-
Georgetown with text in
English Official English Indigenous Akawaio, Arawak,
Atorada, Carib, Macushi, Mapidian, Patamona, Pemon, Waiwai, Wapishana,
Warao Vernacular...
-
branch Maritime branch Aruán (Aroã) †
Wapixana (also
known as Wapishana):
Atorada (also
known as Atoraí),
Mapidian (also
known as Maopidyán),
Wapishana Ta-Maipurean...
-
shamans of the
traditional beliefs.
Kaufman (1994)
considered Wapishana,
Atorada, and
Mapidian to be dialects.
Aikhenvald (1999)
separates Mawayana/Mapidian/Mawakwa...
- (Also
known as Guarao, Guarauno, Warau, Warrau),
Guyana and
Venezuela Atorada,
southwest and
Brazil Auaké,
Brazil and
Guyana Jaoi (Yao), Guyana, Trinidad...
- once
spoken in the
Greater Antilles),
Caribbean (Nepuyo and Yao), Taruma,
Atorada, Warrau, Arecuna,
Akawaio and Patamona. Some of
these languages are still...
- Sino-Tibetan A'tong атонг aou I/L Tai–Kadai
Gelao гэлао aox I/L
Arawakan Atorada аторада aoz I/L
Austronesian Uab Meto уаб-мето apb I/L
Austronesian Sa'a...
-
Kariai †;
Manao †
Yabaana †
Branco Mawayana Wapishana-Parawana:
Aroaki †;
Atorada;
Parawana †;
Wapishana Macro-Mataguayo-Guaykuru
Payagua †
Guachi † Guaykuru...